The sense of smell may or may not come back, it's barely predictable. The loss of sense is generally related to nerve damage, further check-up for sinus infection may not be necessary since you've had both MRI and CAT scan, in my opinion. Yet it's your call to or not to take the further test.