You can do some tests such as X-ray of your upper digestive system or upper endoscopy to confirm it. In general, most people with a hiatal hernia don't experience any signs or symptoms and won't need treatment. If you experience signs and symptoms, such as recurrent heartburn and acid reflux, you may need medication or surgery.